JOURNAL OF THE HOUSE

Wednesday, May 22, 2013

The House of Representatives was called to order at 11: 54 o'clock a. m. , Speaker J. Brendan Sharkey in the Chair.

Prayer was offered by the guest Chaplain, Elizabeth E. Carlson of West Hartford, Connecticut.

The following is the prayer:

Let us pray. Almighty Father, look graciously upon this body today. Help us discern Your divine will in working for the good of the people of Connecticut. Amen.

The Pledge of Allegiance was led by Representative Zoni of the 81st District.

REPORTS

The following reports were received on the date indicated, read by the Clerk and referred to the Committees indicated:

Report - Department of Motor Vehicle - Emissions Activity Report for the Period April 1, 2013 through April 30, 2013. (Pursuant to Section 14-164h of the Connecticut General Statutes. ) Date Received: May 17, 2013

Referred to the Committee on Transportation.

Report - State of Connecticut - Sailors', Soldiers' and Marines' Fund - Quarterly Report of Disbursals for the Quarter Ended March 31, 2013. (Pursuant to Section 27-140 of the Connecticut General Statutes as amended by Public Act 07-187. ) Date Received: May 21, 2013

Referred to the Committees on Veterans' Affairs and Public Safety and Security.

BUSINESS ON THE CALENDAR

MATTER RETURNED FROM COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

PUBLIC SAFETY AND SECURITY. Substitute for H. B. No. 6659 (RAISED) (File No. 694) AN ACT CONCERNING CIVIL IMMIGRATION DETAINERS.

The bill was explained by Representative Holder-Winfield of the 94th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7546) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representatives Rebimbas of the 70th, Smith of the 108th and Alberts of the 50th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7546):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (NEW) (Effective January 1, 2014) (a) For the purposes of this section:

(1) "Civil immigration detainer" means a detainer request issued pursuant to 8 CFR 287. 7;

(2) "Convicted of a felony" means that a person has been convicted of a felony, as defined in section 53a-25 of the general statutes, pursuant to a final judgment of guilt entered by a court in this state or in a court of competent jurisdiction within the United States upon a plea of guilty, a plea of nolo contendere or a finding of guilty by a jury or the court notwithstanding any pending appeal or habeas corpus proceeding arising from such judgment;

(3) "Federal immigration authority" means any officer, employee or other person otherwise paid by or acting as an agent of United States Immigration and Customs Enforcement or any division thereof or any officer, employee or other person otherwise paid by or acting as an agent of the United States Department of Homeland Security who is charged with enforcement of the civil provisions of the Immigration and Nationality Act; and

(4) "Law enforcement officer" means:

(A) Each officer, employee or other person otherwise paid by or acting as an agent of the Department of Correction;

(B) Each officer, employee or other person otherwise paid by or acting as an agent of a municipal police department;

(C) Each officer, employee or other person otherwise paid by or acting as an agent of the Division of State Police within the Department of Emergency Services and Public Protection; and

(D) Each judicial marshal and state marshal.

(b) No law enforcement officer who receives a civil immigration detainer with respect to an individual who is in the custody of the law enforcement officer shall detain such individual pursuant to such civil immigration detainer unless the law enforcement official determines that the individual:

(1) Has been convicted of a felony;

(2) Is subject to pending criminal charges in this state where bond has not been posted;

(3) Has an outstanding arrest warrant in this state;

(4) Is identified as a known gang member in the database of the National Crime Information Center or any similar database or is designated as a Security Risk Group member or a Security Risk Group Safety Threat member by the Department of Correction;

(5) Is identified as a possible match in the federal Terrorist Screening Database or similar database;

(6) Is subject to a final order of deportation or removal issued by a federal immigration authority; or

(7) Presents an unacceptable risk to public safety, as determined by the law enforcement officer.

(c) Upon determination by the law enforcement officer that such individual is to be detained or released, the law enforcement officer shall immediately notify United States Immigration and Customs Enforcement. If the individual is to be detained, the law enforcement officer shall inform United States Immigration and Customs Enforcement that the individual will be held for a maximum of forty-eight hours, excluding Saturdays, Sundays and federal holidays. If United States Immigration and Customs Enforcement fails to take custody of the individual within such forty-eight hour period, the law enforcement officer shall release the individual. In no event shall an individual be detained for longer than such forty-eight hour period solely on the basis of a civil immigration detainer. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

January 1, 2014

New section

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 12: 30 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 132

Necessary for Passage 67

Those voting Yea 132

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 18

On a roll call vote House Bill No. 6659 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

   

X

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

   

X

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

   

X

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

   

X

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

   

X

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

   

X

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       
   

X

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

   

X

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

   

X

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

   

X

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

SENATE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

PUBLIC HEALTH. Substitute for S. B. No. 519 (RAISED) (File No. 18) AN ACT CONCERNING TRAINING NURSING HOME STAFF ABOUT RESIDENTS' FEAR OF RETALIATION. (As amended by Senate Amendment Schedule "A").

The bill was explained by Representative Serra of the 33rd who offered Senate Amendment Schedule "A" (LCO 5642) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representative Adinolfi of the 103rd.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 12: 41 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 131

Necessary for Passage 66

Those voting Yea 131

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 19

On a roll call vote Senate Bill No. 519 as amended by Senate Amendment Schedule "A" was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

   

X

LABRIOLA

   

X

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

   

X

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

   

X

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

   

X

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

   

X

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

   

X

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

   

X

DILLON

Y

   

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

   

X

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

   

X

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

   

X

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

PUBLIC SAFETY AND SECURITY. Substitute for H. B. No. 5113 (COMM) (File No. 393) AN ACT CONCERNING POOL SAFETY AT PUBLIC SCHOOLS.

The bill was explained by Representative Dargan of the 115th.

The bill was discussed by Representative Davis of the 117th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7394) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representatives Giegler of the 138th, Ackert of the 8th, Berger of the 73rd, D'Amelio of the 71st, Hovey of the 112th, Klarides of the 114th, Floren of the 149th and Srinivasan of the 31st.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7394):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (NEW) (Effective July 1, 2013) (a) For purposes of this section:

(1) "School swimming pool" means any swimming pool approved for use by a local or regional board of education for student aquatic activities;

(2) "Student aquatic activities" means any physical education class, interscholastic athletics or extracurricular activities offered to students by a local or regional board of education that makes use of a school swimming pool;

(3) "Qualified swimming coach" means any person who (A) holds a valid coaching permit issued by the State Board of Education, and (B) (i) is certified as a lifeguard by the American Red Cross or another nationally-recognized organization that conducts aquatic training programs, (ii) has completed a safety training for swim coaches and instructors course offered by the American Red Cross or an organization approved by the State Board of Education, or (iii) was certified as a lifeguard for at least five years during the previous ten years and has at least five years' experience as a swimming coach or an instructor of a physical education course that makes use of a school swimming pool;

(4) "Qualified educator" means any person who (A) holds a valid certificate issued by the State Board of Education, pursuant to section 10-145b of the general statutes, with an endorsement in physical education, (B) (i) is certified as a lifeguard by the American Red Cross or another nationally-recognized organization that conducts aquatic training programs, (ii) has completed a safety training for swim coaches and instructors course offered by the American Red Cross or an organization approved by the State Board of Education, or (iii) was certified as a lifeguard for at least five years during the previous ten years and has at least five years' experience as a swimming coach or an instructor of a physical education course that makes use of a school swimming pool, (C) is certified in cardiopulmonary resuscitation, pursuant to section 19a-113a-1 of the regulations of Connecticut state agencies, as amended from time to time, and (D) has completed a course in first aid offered by the American Red Cross, the American Heart Association, the Department of Public Health or any director of health;

(5) "Qualified lifeguard" means any person who (A) is sixteen years of age or older, (B) is certified as a lifeguard by the American Red Cross or another nationally-recognized organization that conducts aquatic training programs, (C) is certified in cardiopulmonary resuscitation, pursuant to section 19a-113a-1 of the regulations of Connecticut state agencies, as amended from time to time, and (D) has completed a course in first aid offered by the American Red Cross, the American Heart Association, the Department of Public Health or any director of health.

(b) For the school year commencing July 1, 2013, in addition to the person responsible for conducting any student aquatic activity that makes use of a school swimming pool, there shall be at least one qualified educator, qualified swimming coach or qualified lifeguard who shall be solely responsible for monitoring such school swimming pool during such student aquatic activities for swimmers who may be in distress and providing assistance to such swimmers when necessary.

(c) For the school year commencing July 1, 2014, and each school year thereafter, no local or regional board of education shall offer a physical education course that makes use of a school swimming pool unless there is at least one qualified educator who shall serve as the instructor of such physical education course and be responsible for implementing the provisions of the school swimming pool safety plan developed pursuant to subsection (f) of this section, and at least one qualified educator, qualified swimming coach or qualified lifeguard whose primary responsibility is to monitor the school swimming pool for swimmers who may be in distress and provide assistance to such swimmers when necessary.

(d) For the school year commencing July 1, 2014, and each school year thereafter, no local or regional board of education shall permit any student to participate in any interscholastic athletic activity that makes use of a school swimming pool unless there is at least one qualified swimming coach who shall serve as a coach of such participating students and be responsible for implementing the provisions of the school swimming pool safety plan, developed pursuant to subsection (f) of this section, and at least one qualified educator, qualified swimming coach or qualified lifeguard whose primary responsibility is to monitor the school swimming pool for swimmers who may be in distress and provide assistance to such swimmers when necessary.

(e) For the school year commencing July 1, 2014, and each school year thereafter, no local or regional board of education shall offer any extracurricular activity that makes use of a school swimming pool unless there is at least one qualified lifeguard who shall (1) monitor the school swimming pool for swimmers who may be in distress and provide assistance to such swimmers when necessary, and (2) be responsible for implementing the provisions of the school swimming pool safety plan developed pursuant to subsection (f) of this section.

(f) Not later than July 1, 2014, each local or regional board of education that offers student aquatic activities at a school swimming pool shall adopt a school swimming pool safety plan that ensures compliance with this section and includes any other provisions deemed necessary and appropriate for ensuring the safety of students who use such school swimming pool for student aquatic activities. Such school swimming pool safety plan shall be reviewed and updated as necessary prior to the commencement of each school year. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

July 1, 2013

New section

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 1: 14 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 140

Necessary for Passage 71

Those voting Yea 140

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 10

On a roll call vote House Bill No. 5113 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

   

X

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

   

X

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

   

X

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

DEPUTY SPEAKER ORANGE IN THE CHAIR

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

SENATE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

JUDICIARY. Substitute for S. B. No. 238 (RAISED) (File No. 649) AN ACT CONCERNING INMATE DISCHARGE SAVINGS ACCOUNTS.

The bill was explained by Representative Ritter of the 1st.

The bill was discussed by Representative Rebimbas of the 70th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 1: 24 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 140

Necessary for Passage 71

Those voting Yea 140

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 10

On a roll call vote Senate Bill No. 238 was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

   

X

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

   

X

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

   

X

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

ENVIRONMENT. Substitute for H. B. No. 5844 (COMM) (File No. 501) AN ACT CONCERNING THE OVERNIGHT TETHERING OF DOGS OUTDOORS AND THE TETHERING OF DOGS OUTDOORS UNDER CERTAIN WEATHER CONDITIONS.

The bill was explained by Representative Grogins of the 129th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7554) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representatives Shaban of the 135th, Hovey of the 112th, Smith of the 108th, Kupchick of the 132nd, Frey of the 111th, D'Amelio of the 71st, LeGeyt of the 17th, Camillo of the 151st, Lavielle of the 143rd and Zupkus of the 89th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7554):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. Section 22-350a of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective July 1, 2013):

(a) No person shall tether a dog to a stationary object or to a mobile device, including, but not limited to, a trolley or pulley by means of: [a: (1) Tether] (1) A tether that does not allow such dog to walk at least eight feet, excluding the length of such dog as measured from the tip of such dog's nose to the base of such dog's tail, in any one direction, (2) a tether that does not have swivels on both ends to prevent twisting and tangling, unless [the owner or keeper of such dog] a person is in the presence of such dog, (3) a coat hanger, choke collar, prong-type collar, head halter or any other collar, halter or device that is not specifically designed or properly fitted for the restraint of such dog, (4) a tether that has weights attached or that contains metal chain links more than one-quarter of an inch thick, or (5) a tether that allows such dog to reach an object or hazard, including, but not limited to, a window sill, edge of a pool, fence, public road or highway, porch or terrace railing that poses a [substantial] risk of injury or strangulation to such dog if such dog walks into or jumps over such object or hazard, unless [the owner or keeper of such dog is on the premises] a person is in the presence of such dog. The provisions of subdivisions (1) and (2) of this subsection shall not be construed to apply to: (A) Any veterinary practice licensed pursuant to section 20-197 that tethers a dog in the course of such veterinary practice, (B) any exhibition, show, contest or other temporary event in which the skill, breeding or stamina of such dog is judged or examined, (C) any exhibition, class, training session or other temporary event in which such dog is used in a lawful manner to hunt a species of wildlife during the hunting season for such species of wildlife or in which such dog receives training in a lawful manner to hunt such species of wildlife, (D) the temporary tethering of a dog at any camping or recreation area as expressly authorized by the Commissioner of Energy and Environmental Protection, or (E) the temporary tethering of a dog at a grooming facility in the course of grooming such dog.

(b) No person shall tether a dog outdoors to a stationery object or to a mobile device, including, but not limited to, a trolley or a pulley, when a weather advisory or warning is issued by local, state or federal authorities or when outdoor environmental conditions, including, but not limited to, extreme heat, cold, wind, rain, snow or hail, pose an adverse risk to the health or safety of such dog based on such dog's breed, age or physical condition, unless tethering is for a duration of not longer than fifteen minutes.

[(b)] (c) Nothing in this section shall be construed to affect any protection afforded to any dog pursuant to any other provision of the general statutes, regulations of the Connecticut state agencies, local ordinance or local regulation.

[(c)] (d) Any person who confines or tethers a dog for an unreasonable period of time or in violation of the provisions of subsection (a) or (b) of this section shall be fined one hundred dollars for the first offense, two hundred dollars for a second offense, and not less than two hundred fifty dollars or more than five hundred dollars for a third or subsequent offense. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

July 1, 2013

22-350a

The bill was discussed by Representative Grogins of the 129th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 2: 18 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 143

Necessary for Passage 72

Those voting Yea 143

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 7

On a roll call vote House Bill No. 5844 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

MATTER RETURNED FROM COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

PLANNING AND DEVELOPMENT. H. B. No. 6565 (RAISED) (File No. 632) AN ACT ELIMINATING A TOWN'S ABILITY TO PHASE IN A REAL PROPERTY ASSESSMENT DECREASE.

The bill was explained by Representative Widlitz of the 98th.

The bill was discussed by Representative Shaban of the 135th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7522) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representatives Widlitz of the 98th and Williams of the 68th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7522):

After the last section, add the following and renumber sections and internal references accordingly:

"Sec. 501. Section 12-81x of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective October 1, 2013):

The legislative body of any municipality may establish, by ordinance, a program to abate all or a portion of the property taxes due with respect to real property owned and occupied as the principal residence of the surviving spouse of a police officer, [or] firefighter or emergency medical technician who dies while in the performance of such officer's, [or] firefighter's or technician's duties. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Sec. 501

October 1, 2013

12-81x

The bill was further discussed by Representative Williams of the 68th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 2: 29 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 143

Necessary for Passage 72

Those voting Yea 140

Those voting Nay 3

Those absent and not voting 7

On a roll call vote House Bill No. 6565 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

 

N

 

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

 

N

 

CUEVAS

   

X

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

   

X

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

 

N

 

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED TEMPORARILY

HIGHER EDUCATION AND EMPLOYMENT ADVANCEMENT. H. B. No. 5426 (RAISED) (File No. 454) AN ACT CONCERNING WORKFORCE DEVELOPMENT.

The bill was explained by Representative Willis of the 64th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 5995) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representatives LeGeyt of the 17th, Sawyer of the 55th, Lavielle of the 143rd, Hovey of the 112th, Williams of the 68th, O'Neill of the 69th, Miller of the 122nd, Noujaim of the 74th and Ackert of the 8th.

Representative Piscopo of the 76th raised a Point of Order.

Representative Piscopo of the 76th then withdrew the Point of Order.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 4: 13 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 141

Necessary for Adoption 71

Those voting Yea 2

Those voting Nay 139

Those absent and not voting 9

On a roll call vote the amendment was rejected.

The following is the roll call vote:

 

N

 

ABERCROMBIE

 

N

 

HEWETT

 

N

 

URBAN

 

N

 

LABRIOLA

 

N

 

ALBIS

   

X

HOLDER-WINFIELD

 

N

 

VARGAS

 

N

 

LAVIELLE

 

N

 

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

 

N

 

VERRENGIA

 

N

 

LEGEYT

 

N

 

ALTOBELLO

 

N

 

JOHNSON

 

N

 

VICINO

 

N

 

MILLER, L.

 

N

 

ARCE

 

N

 

JUTILA

 

N

 

WALKER

 

N

 

MINER

 

N

 

ARCONTI

 

N

 

KINER

 

N

 

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

 

N

 

ARESIMOWICZ

 

N

 

LARSON

Y

   

WILLIS

 

N

 

NOUJAIM

 

N

 

AYALA

 

N

 

LEMAR

 

N

 

WRIGHT, C.

 

N

 

O'DEA

   

X

BACKER, T.

 

N

 

LESSER

 

N

 

WRIGHT, E.

 

N

 

O'NEILL

 

N

 

BARAM

 

N

 

LOPES

 

N

 

ZONI

 

N

 

PERILLO

 

N

 

BECKER, B.

 

N

 

LUXENBERG

     

VACANT

 

N

 

PISCOPO

 

N

 

BOUKUS

 

N

 

MARONEY

         

N

 

REBIMBAS

 

N

 

BOWLES

   

X

MCCRORY

         

N

 

RUTIGLIANO

 

N

 

BUTLER

   

X

MCGEE

         

N

 

SAMPSON

 

N

 

CANDELARIA, J.

 

N

 

MEGNA

 

N

 

ACKERT

 

N

 

SAWYER

 

N

 

CLEMONS

 

N

 

MIKUTEL

 

N

 

ADINOLFI

 

N

 

SCRIBNER

 

N

 

CONROY

 

N

 

MILLER, P.

 

N

 

ALBERTS

 

N

 

SHABAN

 

N

 

COOK

 

N

 

MORIN

 

N

 

AMAN

 

N

 

SIMANSKI

 

N

 

CUEVAS

 

N

 

MORRIS

 

N

 

BACCHIOCHI

 

N

 

SMITH

 

N

 

D'AGOSTINO

 

N

 

MOUKAWSHER

 

N

 

BETTS

 

N

 

SRINIVASAN

 

N

 

DARGAN

 

N

 

MUSHINSKY

 

N

 

BOLINSKY

   

X

WALKO

 

N

 

DAVIS, P.

 

N

 

NAFIS

 

N

 

BUCK-TAYLOR

 

N

 

WILLIAMS

 

N

 

DEMICCO, M.

 

N

 

NICASTRO

 

N

 

CAFERO

 

N

 

WOOD

 

N

 

DILLON

 

N

 

O'BRIEN

 

N

 

CAMILLO

 

N

 

YACCARINO

 

N

 

DIMINICO, j.

 

N

 

PERONE

 

N

 

CANDELORA, V.

 

N

 

ZIOBRON

 

N

 

ESPOSITO

 

N

 

REED

 

N

 

CARPINO

 

N

 

ZUPKUS

 

N

 

FAWCETT

 

N

 

RILEY

 

N

 

CARTER

       
 

N

 

FLEISCHMANN

 

N

 

RITTER, M.

 

N

 

CASE

       
 

N

 

FLEXER

 

N

 

ROJAS

 

N

 

D'AMELIO

       
 

N

 

FOX, D.

   

X

ROSE

 

N

 

DAVIS, C.

 

N

 

SHARKEY (SPKR)

 

N

 

FOX, G.

 

N

 

ROVERO

 

N

 

FLOREN

       
 

N

 

FRITZ

 

N

 

SANCHEZ

 

N

 

FREY

       
 

N

 

GENGA

 

N

 

SANTIAGO, E.

 

N

 

GIEGLER

       
 

N

 

GENTILE

 

N

 

SANTIAGO, H.

 

N

 

GIULIANO

 

N

 

BERGER (DEP)

 

N

 

GONZALEZ

 

N

 

SEAR

 

N

 

HOVEY

 

N

 

GODFREY (DEP)

 

N

 

GROGINS

 

N

 

SERRA

 

N

 

HOYDICK

 

N

 

MILLER, P. B. (DEP)

 

N

 

GUERRERA

   

X

STALLWORTH

 

N

 

HWANG

 

N

 

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

 

N

 

STEINBERG

 

N

 

KLARIDES

 

N

 

RITTER, E. (DEP)

 

N

 

HAMPTON

 

N

 

TERCYAK

 

N

 

KOKORUDA

 

N

 

RYAN (DEP)

 

N

 

HENNESSY

 

N

 

TONG

 

N

 

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 5995):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (NEW) (Effective July 1, 2013) (a) For purposes of this section: (1) "Contextualized learning" means education in a learning environment chosen or designed by educators to incorporate as many different forms of experience as possible, including social, cultural, physical, and psychological experiences, to achieve the desired learning outcomes; (2) "early college high school" means a school in which low-income youth, first-generation college students, English language learners, minority students and other persons who are underrepresented in higher education may simultaneously earn, tuition free, a high school diploma and an associate degree or up to two years of credit toward a bachelor degree; and (3) "middle college program" means a collaboration between a school district's high schools and a regional-community technical college pursuant to which a student who desires a more independent learning environment may (A) take a combination of core high school courses and courses for which college or university-level credit may be given, and (B) attribute any such credits earned toward a program of higher learning at an institution of high education in which such student enrolls upon graduation from the middle college program.

(b) The Connecticut Employment and Training Commission, in collaboration with Capitol Workforce Partners, The Workforce Alliance, The Workplace, Inc. , the Northwest Regional Workforce Investment Board, Inc. and the Eastern Connecticut Workforce Investment Board, shall develop a state-wide plan for implementing, expanding or improving upon contextualized learning programs, career pathway programs established under section 10-20a of the general statutes, middle college programs and early college high school programs to provide education, training and placement in jobs available in the manufacturing, health care, construction and green industries and other emerging sectors of the state's economy. Such plan shall include a proposal to fund such programs to ensure that they are fully operational not later than July 1, 2014.

(c) Not later than January 1, 2014, the Connecticut Employment and Training Commission shall report, in accordance with the provisions of section 11-4a of the general statutes, on the plan developed under subsection (b) of this section to the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to higher education and employment advancement. Not later than September 1, 2014, and annually thereafter, said commission shall report, in accordance with the provisions of section 11-4a of the general statutes, on the status of such programs to the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to higher education and employment advancement. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

July 1, 2013

New section

Representative Aresimowicz of the 30th District moved to pass over the matter temporarily.

On a voice vote the motion carried and House Bill No. 5426 was passed temporarily.

SPEAKER SHARKEY IN THE CHAIR

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

JUDICIARY. H. B. No. 6660 (RAISED) (File No. 672) AN ACT CONCERNING FAMILY IMPACT STATEMENTS.

The bill was explained by Representative Fox of the 146th.

The bill was discussed by Representatives Rebimbas of the 70th, Labriola of the 131st, Smith of the 108th and Lavielle of the 143rd.

DEPUTY SPEAKER ORANGE IN THE CHAIR

The bill was further discussed by Representatives Carpino of the 32nd, Buck-Taylor of the 67th and Nicastro of the 79th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 11 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 142

Necessary for Passage 72

Those voting Yea 101

Those voting Nay 41

Those absent and not voting 8

On a roll call vote House Bill No. 6660 was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

 

N

 

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

 

N

 

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

 

N

 

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

 

N

 

MINER

 

N

 

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

 

N

 

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

 

N

 

BECKER, B.

 

N

 

LUXENBERG

     

VACANT

 

N

 

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

         

N

 

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

         

N

 

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

 

N

 

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

 

N

 

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

 

N

 

ALBERTS

 

N

 

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

 

N

 

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

 

N

 

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

 

N

 

BETTS

 

N

 

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

 

N

 

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

 

N

 

BUCK-TAYLOR

 

N

 

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

 

N

 

NICASTRO

 

N

 

CAFERO

 

N

 

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

 

N

 

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

 

N

 

CANDELORA, V.

 

N

 

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

 

N

 

CARPINO

 

N

 

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

 

N

 

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

 

N

 

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

 

N

 

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

 

N

 

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

 

N

 

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

 

N

 

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

 

N

 

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

 

N

 

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

   

X

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

 

N

 

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

 

N

 

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

   

X

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

MATTER RETURNED FROM COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

APPROPRIATIONS. H. B. No. 6454 (RAISED) (File No. 92) AN ACT CONCERNING FIRE STATION WORK ZONES.

The bill was explained by Representative O'Brien of the 61st who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7230) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representative Miner of the 66th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7230):

In line 22, strike "the Department of" and substitute "a municipality. " in lieu thereof

Strike line 23 in its entirety

In line 47, strike "The Department of Transportation shall" and substitute "A municipality may" in lieu thereof

In line 55, after "required" insert "or permitted"

The bill was discussed by Representatives Cafero of the 142nd and Giegler of the 138th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 24 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 144

Necessary for Passage 73

Those voting Yea 144

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 6

On a roll call vote House Bill No. 6454 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORTS OF JOINT STANDING COMMITTEES

SENATE BILLS PASSED

The following bills were taken from the table, read the third time, the reports of the committees indicated accepted and the bills passed.

PLANNING AND DEVELOPMENT. Substitute for S. B. No. 692 (COMM) (File No. 415) AN ACT CONCERNING REQUIREMENTS FOR COMPETITIVE BIDDING FOR THE AWARD OF CONTRACTS OR PURCHASE OF PROPERTY BY MUNICIPALITIES.

The bill was explained by Representative Rojas of the 9th.

The bill was discussed by Representatives Aman of the 14th and Davis of the 57th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 31 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 142

Necessary for Passage 72

Those voting Yea 142

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 8

On a roll call vote Senate Bill No. 692 was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

   

X

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

   

X

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

ENERGY AND TECHNOLOGY. Substitute for S. B. No. 807 (RAISED) (File No. 108) AN ACT CONCERNING WATER INFRASTRUCTURE AND CONSERVATION, MUNICIPAL REPORTING REQUIREMENTS AND UNPAID UTILITY ACCOUNTS AT MULTI-FAMILY DWELLINGS. (As amended by Senate Amendment Schedule "A").

The bill was explained by Representative Reed of the 102nd who offered Senate Amendment Schedule "A" (LCO 5651) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representative Hoydick of the 120th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 44 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 143

Necessary for Passage 72

Those voting Yea 141

Those voting Nay 2

Those absent and not voting 7

On a roll call vote Senate Bill No. 807 as amended by Senate Amendment Schedule "A" was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

   

X

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

 

N

 

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

JUDICIARY. S. B. No. 828 (RAISED) (File No. 605) AN ACT CONCERNING SEXUAL OFFENDER REGISTRATION REQUIREMENTS FOR CERTAIN PERSONS GRANTED TEMPORARY LEAVE BY THE PSYCHIATRIC SECURITY REVIEW BOARD.

The bill was explained by Representative Ritter of the 1st.

The bill was discussed by Representative Rebimbas of the 70th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 59 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 141

Necessary for Passage 71

Those voting Yea 141

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 9

On a roll call vote Senate Bill No. 828 was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

   

X

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

   

X

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

   

X

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

Y

   

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

HUMAN SERVICES. S. B. No. 898 (RAISED) (File No. 74) AN ACT CONCERNING CHANGES TO CERTAIN STATUTES AFFECTING THE DEPARTMENT OF EMERGENCY SERVICES AND PUBLIC PROTECTION. (As amended by Senate Amendment Schedule "A").

The bill was explained by Representative Dargan of the 115th who offered Senate Amendment Schedule "A" (LCO 6713) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representative Giegler of the 138th.

On a voice vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The bill was discussed by Representatives Giegler of the 138th and Smith of the 108th,

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 6: 13 p. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 140

Necessary for Passage 71

Those voting Yea 140

Those voting Nay 0

Those absent and not voting 10

On a roll call vote Senate Bill No. 898 as amended by Senate Amendment Schedule "A was passed in concurrence with the Senate.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

Y

   

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

Y

   

JANOWSKI

Y

   

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

Y

   

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

Y

   

MILLER, L.

Y

   

ARCE

Y

   

JUTILA

Y

   

WALKER

Y

   

MINER

Y

   

ARCONTI

Y

   

KINER

   

X

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

Y

   

AYALA

   

X

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

Y

   

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

Y

   

BOUKUS

Y

   

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

Y

   

CLEMONS

Y

   

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

Y

   

CONROY

Y

   

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

Y

   

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

   

X

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

   

X

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

Y

   

DILLON

Y

   

O'BRIEN

Y

   

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

   

X

ESPOSITO

Y

   

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

   

X

FAWCETT

Y

   

RILEY

Y

   

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

Y

   

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       

Y

   

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

Y

   

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

Y

   

HOVEY

Y

   

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

Y

   

SERRA

Y

   

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

Y

   

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

Y

   

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

DEPUTY SPEAKER GODFREY IN THE CHAIR

RECESS

On motion of Representative Aresimowicz of the 30th District, the House recessed at 6: 15 o'clock p. m. , to reconvene at the Call of the Chair.

AFTER RECESS

The House reconvened at 8: 25 o'clock p. m. , Deputy Speaker Godfrey in the Chair.

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

SENATE BILL PASSED TEMPORARILY

JUDICIARY. Substitute for S. B. No. 1143 (RAISED) (File No. 714) AN ACT CONCERNING TRAFFIC STOP INFORMATION.

The bill was explained by Representative Fox of the 146th.

The bill was discussed by Representatives Rebimbas of the 70th, Candelora of the 86th, Noujaim of the 74th and Miner of the 66th.

Representative Aresimowicz of the 30th District moved to pass over the matter temporarily.

On a voice vote the motion carried and Senate Bill No. 1143 was passed temporarily.

SPEAKER SHARKEY IN THE CHAIR

BUSINESS ON THE CALENDAR

MATTER REFERRED TO THE COMMITTEE ON

FINANCE, REVENUE AND BONDING

On motion of Representative Nafis of the 27th District, the following matter was referred to the Committee on Finance, Revenue and Bonding.

TRANSPORTATION. H. B. No. 6494 (RAISED) (File No. 328) AN ACT CONCERNING DRIVERS' SCHOOLS AND ADULT INSTRUCTION PERMITS.

BUSINESS ON THE CALENDAR

MATTER REFERRED TO THE COMMITTEE ON

JUDICIARY

On motion of Representative Nafis of the 27th District, the following matter was referred to the Committee on Judiciary.

INSURANCE AND REAL ESTATE. H. B. No. 6477 (RAISED) (File No. 219) AN ACT CONCERNING THE STATUTORY LIEN FOR ASSESSMENTS ON A CONDOMINIUM UNIT.

BUSINESS ON THE CALENDAR

FAVORABLE REPORT OF JOINT STANDING COMMITTEE

HOUSE BILL PASSED

The following bill was taken from the table, read the third time, the report of the committee indicated accepted and the bill passed.

FINANCE, REVENUE AND BONDING. Substitute for H. B. No. 6495 (RAISED) (File No. 368) AN ACT CONCERNING REVISIONS TO THE MOTOR VEHICLE STATUTES.

The bill was explained by Representative Candelaria of the 95th who offered House Amendment Schedule "A" (LCO 7655) and moved its adoption.

The amendment was discussed by Representative Cafero of the 142nd.

DEPUTY SPEAKER RITTER IN THE CHAIR

The amendment was further discussed by Representative Scribner of the 107th.

Representative Cafero of the 142nd questioned the presence of a quorum.

The Deputy Speaker ruled that a quorum was present.

The amendment was further discussed by Representative Sampson of the 80th who moved that when the vote be taken it be taken by roll call.

SPEAKER SHARKEY IN THE CHAIR

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 12: 41 a. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 135

Necessary for Adoption 68

Those voting Yea 76

Those voting Nay 59

Those absent and not voting 15

On a roll call vote the amendment was adopted.

The Speaker ruled the amendment was technical.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

   

X

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

 

N

 

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

   

X

VERRENGIA

 

N

 

LEGEYT

   

X

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

 

N

 

MILLER, L.

Y

   

ARCE

 

N

 

JUTILA

Y

   

WALKER

 

N

 

MINER

 

N

 

ARCONTI

Y

   

KINER

Y

   

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

 

N

 

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

 

N

 

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

 

N

 

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

 

N

 

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

 

N

 

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

         

N

 

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

         

N

 

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

         

N

 

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

 

N

 

ACKERT

 

N

 

SAWYER

Y

   

CLEMONS

   

X

MIKUTEL

 

N

 

ADINOLFI

 

N

 

SCRIBNER

 

N

 

CONROY

   

X

MILLER, P.

 

N

 

ALBERTS

 

N

 

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

 

N

 

AMAN

 

N

 

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

 

N

 

BACCHIOCHI

 

N

 

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

 

N

 

MOUKAWSHER

 

N

 

BETTS

 

N

 

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

 

N

 

BOLINSKY

 

N

 

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

 

N

 

BUCK-TAYLOR

 

N

 

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

 

N

 

NICASTRO

 

N

 

CAFERO

 

N

 

WOOD

Y

   

DILLON

   

X

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

 

N

 

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

 

N

 

CANDELORA, V.

 

N

 

ZIOBRON

   

X

ESPOSITO

Y

   

REED

 

N

 

CARPINO

 

N

 

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

 

N

 

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

 

N

 

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

 

N

 

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

 

N

 

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

 

N

 

ROVERO

 

N

 

FLOREN

       
   

X

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

 

N

 

FREY

       

Y

   

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

 

N

 

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

 

N

 

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

 

N

 

HOVEY

 

N

 

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

   

X

SERRA

 

N

 

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

 

N

 

GUERRERA

Y

   

STALLWORTH

 

N

 

HWANG

Y

   

ORANGE (DEP)

Y

   

HADDAD

Y

   

STEINBERG

 

N

 

KLARIDES

Y

   

RITTER, E. (DEP)

 

N

 

HAMPTON

Y

   

TERCYAK

 

N

 

KOKORUDA

Y

   

RYAN (DEP)

Y

   

HENNESSY

Y

   

TONG

 

N

 

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

The following is House Amendment Schedule "A" (LCO 7655):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (NEW) (Effective January 1, 2015) (a) As used in this section:

(1) "Primary proof of identity" means documentation indicating the identity of an applicant for a motor vehicle operator's license in the form of (A) a valid foreign passport issued by an applicant's country of citizenship that is unexpired or expired for less than three years before an application for such motor vehicle operator's license, (B) a valid, unexpired consular identification document issued by an applicant's country of citizenship, or (C) a consular report of an applicant's birth in a foreign country.

(2) "Secondary proof of identity" means documentation indicating the identity of an applicant for a motor vehicle operator's license in the form of (A) a valid, unexpired motor vehicle operator's license, with security features, issued by another state or country, (B) a valid foreign voter registration card, (C) a certified copy of a marriage certificate issued by any state or territory of the United States, or any political subdivision thereof, including any county, city or town, (D) a certified school transcript, or (E) a baptismal certificate or any similar document.

(3) "Proof of residency" means a piece of mail or electronic mail that includes an applicant's name and address, indicates that such applicant resides in the state and is dated, unless otherwise indicated, not earlier than ninety days before an application for a motor vehicle operator's license, from any two of the following sources: (A) A bill from a bank or mortgage company, utility company, credit card company, doctor or hospital; (B) a bank statement or bank transaction receipt showing the bank's name and mailing address; (C) a preprinted pay stub; (D) a property or excise tax bill dated not earlier than twelve months before such application; (E) an annual benefits summary statement from the Social Security Administration or other pension or retirement plan dated not earlier than twelve months before such application; (F) a Medicaid or Medicare benefit statement; (G) a current homeowner's insurance or renter's insurance policy or motor vehicle insurance card or policy dated not earlier than twelve months before such application; (H) a residential mortgage or similar loan contract, lease or rental contract showing signatures from all parties needed to execute the agreement dated not earlier than twelve months before such application; (I) any postmarked mail; (J) a change of address confirmation from the United States Postal Service indicating an applicant's current and prior address; (K) a survey of an applicant's real property issued by a licensed surveyor; or (L) any official school records showing enrollment.

(b) (1) Notwithstanding any provision of the general statutes or any regulation, the Commissioner of Motor Vehicles shall not decline to issue a motor vehicle operator's license to any applicant who meets the licensure requirements provided in section 14-36 of the general statutes but who cannot establish that he or she is legally present in the United States or does not have a Social Security number if such applicant (A) submits proof of residency in the state, (B) submits either two forms of primary proof of identity or one form of primary proof of identity and one form of secondary proof of identity, and (C) files an affidavit with the commissioner attesting that such applicant has filed an application to legalize his or her immigration status or will file such an application as soon as he or she is eligible to do so. Any form of primary proof of identity, secondary proof of identity or proof of residency submitted to the commissioner that is in a language other than English shall be accompanied by a certified English translation of such document prepared by a translator approved by the commissioner.

(2) The commissioner shall not issue a motor vehicle operator's license under this section to any applicant who has been convicted of any felony in Connecticut.

(3) The commissioner shall administer a knowledge test to any such applicant after such applicant has submitted proof of residency and proof of identity that satisfy the requirements of this section. Not later than thirty days after such applicant has passed such knowledge test, the commissioner shall determine whether such applicant has been convicted of any felony in Connecticut by searching the electronic criminal record system maintained on the Internet web site of the Judicial Department for convictions matching such applicant's name and date of birth. If such applicant has not been convicted of any such felony, the commissioner shall mail the applicant an adult instruction permit or youth instruction permit. The commissioner shall not refund the application fee of any applicant who fails a knowledge test or has been convicted of any such felony.

(c) Any motor vehicle operator's license issued pursuant to this section shall include an indication on such license that such license shall not be acceptable for federal identification purposes.

(d) Any motor vehicle operator's license issued under this section shall expire from three to six years after the date of issuance and may be renewed every three years thereafter. The commissioner shall not renew any such operator's license unless the holder of such operator's license makes personal appearance and demonstrates proof of residency at the time of renewal.

(e) No motor vehicle operator's license issued pursuant to this section shall be used as identification for voting purposes.

(f) The commissioner shall place a restriction on each motor vehicle operator's license issued pursuant to this section, indicating that such motor vehicle operator's license is "for driving purposes only".

(g) The commissioner may adopt regulations in accordance with chapter 54 of the general statutes to implement the provisions of this section.

Sec. 2. Subsection (e) of section 14-36 of the general statutes is repealed and the following is substituted in lieu thereof (Effective January 1, 2015):

(e) (1) No motor vehicle operator's license shall be issued until (A) the applicant signs and files with the commissioner an application under oath, or made subject to penalties for false statement in accordance with section 53a-157b, and (B) the commissioner is satisfied that the applicant is sixteen years of age or older and is a suitable person to receive the license. (2) [An] Except any applicant described in section 1 of this act, an applicant for a new motor vehicle operator's license shall, in the discretion of the commissioner, file, with the application, a copy of such applicant's birth certificate or other prima facie evidence of date of birth and evidence of identity. (3) Before granting a license to any applicant who has not previously held a Connecticut motor vehicle operator's license, or who has not operated a motor vehicle during the preceding two years, the commissioner shall require the applicant to demonstrate personally to the commissioner, a deputy or a motor vehicle inspector or an agent of the commissioner, in such manner as the commissioner directs, that the applicant is a proper person to operate motor vehicles of the class for which such applicant has applied, has sufficient knowledge of the mechanism of the motor vehicles to ensure their safe operation by him or her and has satisfactory knowledge of the laws concerning motor vehicles and the rules of the road. The knowledge test of an applicant for a class D motor vehicle operator's license may be administered in such form as the commissioner deems appropriate, including audio, electronic or written testing. Such knowledge test shall be administered in English, Spanish or any language spoken at home by at least one per cent of the state's population, according to statistics prepared by the United States Census Bureau, based on the most recent decennial census. If any such applicant has held a license from a state, territory or possession of the United States where a similar examination is required, or if any such applicant is a person honorably separated from the United States armed forces who applies within two years following the separation and who, prior to the separation, held a military operator's license for motor vehicles of the same class as that for which such applicant has applied, the commissioner may waive part or all of the examination. When the commissioner is satisfied as to the ability and competency of any applicant, the commissioner may issue to such applicant a license, either unlimited or containing such limitations as the commissioner deems advisable, and specifying the class of motor vehicles which the licensee is eligible to operate. (4) If any applicant or operator license holder has any health problem which might affect such person's ability to operate a motor vehicle safely, the commissioner may require the applicant or license holder to demonstrate personally or otherwise establish that, notwithstanding such problem, such applicant or license holder is a proper person to operate a motor vehicle, and the commissioner may further require a certificate of such applicant's condition, signed by a medical authority designated by the commissioner, which certificate shall in all cases be treated as confidential by the commissioner. A license, containing such limitation as the commissioner deems advisable, may be issued or renewed in any case, but nothing in this section shall be construed to prevent the commissioner from refusing a license, either limited or unlimited, to any person or suspending a license of a person whom the commissioner determines to be incapable of safely operating a motor vehicle. Consistent with budgetary allotments, each motor vehicle operator's license issued to or renewed by a deaf or hearing impaired person shall, upon the request of such person, indicate such impairment. Such person shall submit a certificate stating such impairment, in such form as the commissioner may require and signed by a licensed health care practitioner. (5) The issuance of a motor vehicle operator's license to any applicant who is the holder of a license issued by another state shall be subject to the provisions of sections 14-111c and 14-111k.

Sec. 3. (Effective from passage) (a) There is established a working group to examine methods to verify foreign documents submitted to the Department of Motor Vehicles by applicants applying for motor vehicle operators' licenses, pursuant to section 1 of this act, who cannot establish their legal presence in the United States and who do not have Social Security numbers. Such examination shall include, but not be limited to, a review of methods used for verification of foreign documents by other states and the federal government and an analysis of issues concerning the implementation of a foreign document verification process by the department.

(b) The working group shall consist of the following members:

(1) One appointed by the speaker of the House of Representatives;

(2) One appointed by the president pro tempore of the Senate;

(3) One appointed by the majority leader of the House of Representatives;

(4) One appointed by the majority leader of the Senate;

(5) One appointed by the minority leader of the House of Representatives;

(6) One appointed by the minority leader of the Senate; and

(7) The Commissioner of Motor Vehicles, or the commissioner's designee.

(c) Not less than two members of the working group appointed under subdivisions (1) to (6), inclusive, of subsection (b) of this section shall have expertise in the evaluation and verification of foreign identification documents.

(d) All appointments to the working group shall be made not later than thirty days after the effective date of this section. Any vacancy shall be filled by the appointing authority.

(e) The speaker of the House of Representatives and the president pro tempore of the Senate shall select the chairpersons of the working group from among the members of the working group. Such chairpersons shall schedule the first meeting of the working group, which shall be held not later than sixty days after the effective date of this section.

(f) Not later than February 1, 2014, the working group shall prepare a report on its findings and recommendations. The working group shall terminate on the date that it prepares such report or February 1, 2014, whichever is later. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

January 1, 2015

New section

Sec. 2

January 1, 2015

14-36(e)

Sec. 3

from passage

New section

The bill was discussed by Representative Scribner of the 107th who offered House Amendment Schedule "B" (LCO 7653) moved its adoption and further moved that when the vote be taken it be taken by roll call.

The amendment was discussed by Representatives Candelora of the 86th, Shaban of the 135th, Alberts of the 50th, Miner of the 66th, D'Amelio of the 71st, Rebimbas of the 70th, Carter of the 2nd, Klarides of the 114th, Bolinsky of the 106th, O'Dea of the 125th, Zupkus of the 89th, Noujaim of the 74th, Sawyer of the 55th, Kokoruda of the 101st, Yaccarino of the 87th, Candelaria of the 95th and Scribner of the 107th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 2: 16 a. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 132

Necessary for Adoption 67

Those voting Yea 49

Those voting Nay 83

Those absent and not voting 18

On a roll call vote the amendment was rejected.

The following is the roll call vote:

 

N

 

ABERCROMBIE

 

N

 

HEWETT

 

N

 

URBAN

   

X

LABRIOLA

 

N

 

ALBIS

 

N

 

HOLDER-WINFIELD

 

N

 

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

 

N

 

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

   

X

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

   

X

ALTOBELLO

 

N

 

JOHNSON

 

N

 

VICINO

Y

   

MILLER, L.

 

N

 

ARCE

 

N

 

JUTILA

 

N

 

WALKER

Y

   

MINER

 

N

 

ARCONTI

 

N

 

KINER

 

N

 

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

 

N

 

ARESIMOWICZ

 

N

 

LARSON

 

N

 

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

 

N

 

AYALA

 

N

 

LEMAR

 

N

 

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

 

N

 

LESSER

 

N

 

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

 

N

 

BARAM

 

N

 

LOPES

 

N

 

ZONI

Y

   

PERILLO

 

N

 

BECKER, B.

 

N

 

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

 

N

 

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

 

N

 

BOWLES

 

N

 

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

 

N

 

BUTLER

 

N

 

MCGEE

         

N

 

SAMPSON

 

N

 

CANDELARIA, J.

 

N

 

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

 

N

 

CLEMONS

   

X

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

 

N

 

CONROY

   

X

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

 

N

 

COOK

 

N

 

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

 

N

 

CUEVAS

 

N

 

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

 

N

 

D'AGOSTINO

 

N

 

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

 

N

 

DARGAN

 

N

 

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

 

N

 

DAVIS, P.

 

N

 

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

 

N

 

DEMICCO, M.

Y

   

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

 

N

 

DILLON

   

X

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

 

N

 

DIMINICO, j.

 

N

 

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

   

X

ESPOSITO

 

N

 

REED

 

N

 

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

 

N

 

FAWCETT

 

N

 

RILEY

Y

   

CARTER

       
 

N

 

FLEISCHMANN

 

N

 

RITTER, M.

Y

   

CASE

       
 

N

 

FLEXER

 

N

 

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       
 

N

 

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

 

N

 

SHARKEY (SPKR)

 

N

 

FOX, G.

Y

   

ROVERO

Y

   

FLOREN

       
   

X

FRITZ

 

N

 

SANCHEZ

Y

   

FREY

       
   

X

GENGA

 

N

 

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       
 

N

 

GENTILE

 

N

 

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

   

X

BERGER (DEP)

 

N

 

GONZALEZ

 

N

 

SEAR

   

X

HOVEY

 

N

 

GODFREY (DEP)

 

N

 

GROGINS

   

X

SERRA

Y

   

HOYDICK

 

N

 

MILLER, P. B. (DEP)

Y

   

GUERRERA

 

N

 

STALLWORTH

Y

   

HWANG

 

N

 

ORANGE (DEP)

 

N

 

HADDAD

 

N

 

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

 

N

 

RITTER, E. (DEP)

 

N

 

HAMPTON

 

N

 

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

 

N

 

RYAN (DEP)

 

N

 

HENNESSY

 

N

 

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

The following is House Amendment Schedule "B" (LCO 7653):

Strike everything after the enacting clause and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (Effective from passage) (a) There is established a task force to study issues concerning the issuance of motor vehicle operator's licenses to individuals who cannot establish legal presence in the United States. Such task force shall (1) examine the logistics of the issuance of such licenses by the Department of Motor Vehicles, (2) examine policies concerning such issuance in other states, (3) examine the impact of the issuance of such licenses on state and local law enforcement officials, (4) consider issues of federal compliance related to the issuance of such licenses, and (5) analyze the impact of potential federal immigration reform measures on the issuance of such licenses.

(b) The task force shall consist of the following members:

(1) Two appointed by the speaker of the House of Representatives;

(2) Two appointed by the president pro tempore of the Senate;

(3) One appointed by the majority leader of the House of Representatives;

(4) One appointed by the majority leader of the Senate;

(5) One appointed by the minority leader of the House of Representatives;

(6) One appointed by the minority leader of the Senate; and

(7) The Commissioner of Motor Vehicles, or the commissioner's designee.

(c) Any member of the task force appointed under subdivision (1), (2), (3), (4), (5) or (6) of subsection (b) of this section may be a member of the General Assembly.

(d) All appointments to the task force shall be made not later than thirty days after the effective date of this section. Any vacancy shall be filled by the appointing authority.

(e) The speaker of the House of Representatives and the president pro tempore of the Senate shall select the chairpersons of the task force from among the members of the task force. Such chairpersons shall schedule the first meeting of the task force, which shall be held not later than sixty days after the effective date of this section.

(f) The administrative staff of the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to transportation shall serve as administrative staff of the task force.

(g) Not later than January 1, 2014, the task force shall submit a report on its findings and recommendations to the joint standing committee of the General Assembly having cognizance of matters relating to transportation, in accordance with the provisions of section 11-4a of the general statutes. The task force shall terminate on the date that it submits such report or January 1, 2014, whichever is later. "

This act shall take effect as follows and shall amend the following sections:

Section 1

from passage

New section

The bill was further discussed by Representatives Lavielle of the 143rd and Carpino of the 32nd.

DEPUTY SPEAKER RITTER IN THE CHAIR

The bill was further discussed by Representatives O'Neill of the 69th, Adinolfi of the 103rd and Candelora of the 86th.

DEPUTY SPEAKER MILLER IN THE CHAIR

The bill was further discussed by Representatives Shaban of the 135th, Ziobron of the 34th and Carter of the 2nd who offered House Amendment Schedule "C" (LCO 7717) moved its adoption and further moved that when the vote be taken it be taken by roll call.

The amendment was discussed by Representatives Perillo of the 113th, Candelaria of the 95th, Lavielle of the 143rd, Rebimbas of the 70th, Miner of the 66th, Kokoruda of the 101st, Cafero of the 142nd, O'Dea of the 126th, Shaban of the 135th and Ziobron of the 34th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 06 a. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 127

Necessary for Adoption 64

Those voting Yea 46

Those voting Nay 81

Those absent and not voting 23

On a roll call vote the amendment was rejected.

The following is the roll call vote:

 

N

 

ABERCROMBIE

 

N

 

HEWETT

 

N

 

URBAN

   

X

LABRIOLA

 

N

 

ALBIS

 

N

 

HOLDER-WINFIELD

 

N

 

VARGAS

Y

   

LAVIELLE

 

N

 

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

   

X

VERRENGIA

Y

   

LEGEYT

   

X

ALTOBELLO

 

N

 

JOHNSON

 

N

 

VICINO

Y

   

MILLER, L.

 

N

 

ARCE

 

N

 

JUTILA

 

N

 

WALKER

Y

   

MINER

 

N

 

ARCONTI

 

N

 

KINER

   

X

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

 

N

 

ARESIMOWICZ

 

N

 

LARSON

   

X

WILLIS

Y

   

NOUJAIM

 

N

 

AYALA

 

N

 

LEMAR

 

N

 

WRIGHT, C.

Y

   

O'DEA

   

X

BACKER, T.

 

N

 

LESSER

 

N

 

WRIGHT, E.

Y

   

O'NEILL

 

N

 

BARAM

 

N

 

LOPES

 

N

 

ZONI

Y

   

PERILLO

 

N

 

BECKER, B.

 

N

 

LUXENBERG

     

VACANT

Y

   

PISCOPO

   

X

BOUKUS

 

N

 

MARONEY

       

Y

   

REBIMBAS

 

N

 

BOWLES

 

N

 

MCCRORY

       

Y

   

RUTIGLIANO

 

N

 

BUTLER

 

N

 

MCGEE

       

Y

   

SAMPSON

 

N

 

CANDELARIA, J.

 

N

 

MEGNA

Y

   

ACKERT

Y

   

SAWYER

 

N

 

CLEMONS

   

X

MIKUTEL

Y

   

ADINOLFI

Y

   

SCRIBNER

 

N

 

CONROY

   

X

MILLER, P.

Y

   

ALBERTS

Y

   

SHABAN

 

N

 

COOK

 

N

 

MORIN

Y

   

AMAN

Y

   

SIMANSKI

 

N

 

CUEVAS

 

N

 

MORRIS

Y

   

BACCHIOCHI

Y

   

SMITH

 

N

 

D'AGOSTINO

 

N

 

MOUKAWSHER

Y

   

BETTS

Y

   

SRINIVASAN

 

N

 

DARGAN

 

N

 

MUSHINSKY

Y

   

BOLINSKY

Y

   

WALKO

 

N

 

DAVIS, P.

 

N

 

NAFIS

Y

   

BUCK-TAYLOR

Y

   

WILLIAMS

 

N

 

DEMICCO, M.

 

N

 

NICASTRO

Y

   

CAFERO

Y

   

WOOD

 

N

 

DILLON

   

X

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

Y

   

YACCARINO

 

N

 

DIMINICO, j.

 

N

 

PERONE

Y

   

CANDELORA, V.

Y

   

ZIOBRON

   

X

ESPOSITO

 

N

 

REED

Y

   

CARPINO

Y

   

ZUPKUS

 

N

 

FAWCETT

 

N

 

RILEY

Y

   

CARTER

       
 

N

 

FLEISCHMANN

 

N

 

RITTER, M.

Y

   

CASE

       
 

N

 

FLEXER

 

N

 

ROJAS

Y

   

D'AMELIO

       
 

N

 

FOX, D.

   

X

ROSE

Y

   

DAVIS, C.

 

N

 

SHARKEY (SPKR)

 

N

 

FOX, G.

 

N

 

ROVERO

   

X

FLOREN

       
   

X

FRITZ

 

N

 

SANCHEZ

   

X

FREY

       
   

X

GENGA

 

N

 

SANTIAGO, E.

Y

   

GIEGLER

       
 

N

 

GENTILE

 

N

 

SANTIAGO, H.

Y

   

GIULIANO

   

X

BERGER (DEP)

 

N

 

GONZALEZ

 

N

 

SEAR

   

X

HOVEY

 

N

 

GODFREY (DEP)

 

N

 

GROGINS

   

X

SERRA

Y

   

HOYDICK

 

N

 

MILLER, P. B. (DEP)

   

X

GUERRERA

 

N

 

STALLWORTH

Y

   

HWANG

 

N

 

ORANGE (DEP)

 

N

 

HADDAD

 

N

 

STEINBERG

Y

   

KLARIDES

 

N

 

RITTER, E. (DEP)

 

N

 

HAMPTON

 

N

 

TERCYAK

Y

   

KOKORUDA

 

N

 

RYAN (DEP)

 

N

 

HENNESSY

 

N

 

TONG

Y

   

KUPCHICK

   

X

SAYERS (DEP)

The following is House Amendment Schedule "C" (LCO 7717):

Strike section 1 in its entirety and substitute the following in lieu thereof:

"Section 1. (NEW) (Effective January 1, 2015) (a) As used in this section:

(1) "Primary proof of identity" means documentation indicating the identity of an applicant for a motor vehicle operator's license in the form of (A) a valid foreign passport issued by an applicant's country of citizenship that is unexpired or expired for less than three years before an application for such motor vehicle operator's license, (B) a valid, unexpired consular identification document issued by an applicant's country of citizenship, or (C) a consular report of an applicant's birth in a foreign country.

(2) "Secondary proof of identity" means documentation indicating the identity of an applicant for a motor vehicle operator's license in the form of (A) a valid, unexpired motor vehicle operator's license, with security features, issued by another state or country, (B) a valid foreign voter registration card, (C) a certified copy of a marriage certificate issued by any state or territory of the United States, or any political subdivision thereof, including any county, city or town, (D) a certified school transcript, or (E) a baptismal certificate or any similar document.

(3) "Proof of residency" means a piece of mail or electronic mail that includes an applicant's name and address, indicates that such applicant resides in the state and is dated, unless otherwise indicated, not earlier than ninety days before an application for a motor vehicle operator's license, from any two of the following sources: (A) A bill from a bank or mortgage company, utility company, credit card company, doctor or hospital; (B) a bank statement or bank transaction receipt showing the bank's name and mailing address; (C) a preprinted pay stub; (D) a property or excise tax bill dated not earlier than twelve months before such application; (E) an annual benefits summary statement from the Social Security Administration or other pension or retirement plan dated not earlier than twelve months before such application; (F) a Medicaid or Medicare benefit statement; (G) a current homeowner's insurance or renter's insurance policy or motor vehicle insurance card or policy dated not earlier than twelve months before such application; (H) a residential mortgage or similar loan contract, lease or rental contract showing signatures from all parties needed to execute the agreement dated not earlier than twelve months before such application; (I) any postmarked mail; (J) a change of address confirmation from the United States Postal Service indicating an applicant's current and prior address; (K) a survey of an applicant's real property issued by a licensed surveyor; or (L) any official school records showing enrollment.

(b) (1) Notwithstanding any provision of the general statutes or any regulation, the Commissioner of Motor Vehicles shall not decline to issue a motor vehicle operator's license to any applicant who meets the licensure requirements provided in section 14-36 of the general statutes but who cannot establish that he or she is legally present in the United States or does not have a Social Security number if such applicant (A) submits proof of residency in the state, (B) submits either two forms of primary proof of identity or one form of primary proof of identity and one form of secondary proof of identity, and (C) files an affidavit with the commissioner attesting that such applicant has filed an application to legalize his or her immigration status or will file such an application as soon as he or she is eligible to do so. Any form of primary proof of identity, secondary proof of identity or proof of residency submitted to the commissioner that is in a language other than English shall be accompanied by a certified English translation of such document prepared by a translator approved by the commissioner.

(2) The commissioner shall not issue a motor vehicle operator's license under this section to any applicant who has been convicted of any felony.

(3) The commissioner shall administer a knowledge test to any such applicant after such applicant has submitted proof of residency and proof of identity that satisfy the requirements of this section. Not later than thirty days after such applicant has passed such knowledge test, the commissioner shall determine whether such applicant has been convicted of any felony by searching the electronic criminal history record system maintained on the Internet web site of the Judicial Department for convictions matching such applicant's name and date of birth. If such applicant has not been convicted of any such felony, the commissioner shall mail the applicant an adult instruction permit or youth instruction permit. The commissioner shall not refund the application fee of any applicant who fails a knowledge test or has been convicted of any such felony.

(c) Any motor vehicle operator's license issued pursuant to this section shall include an indication on such license that such license shall not be acceptable for federal identification purposes.

(d) Any motor vehicle operator's license issued under this section shall expire from three to six years after the date of issuance and may be renewed every three years thereafter. The commissioner shall not renew any such operator's license unless the holder of such operator's license makes personal appearance and demonstrates proof of residency at the time of renewal.

(e) No motor vehicle operator's license issued pursuant to this section shall be used as identification for voting purposes.

(f) The commissioner shall place a restriction on each motor vehicle operator's license issued pursuant to this section, indicating that such motor vehicle operator's license is "for driving purposes only".

(g) The commissioner may adopt regulations in accordance with chapter 54 of the general statutes to implement the provisions of this section. "

The bill was further discussed by Representatives Smith of the 108th and Noujaim of the 74th.

The Speaker ordered the vote be taken by roll call at 5: 48 a. m.

The following is the result of the vote:

Total Number Voting 129

Necessary for Passage 65

Those voting Yea 74

Those voting Nay 55

Those absent and not voting 21

On a roll call vote House Bill No. 6495 as amended by House Amendment Schedule "A" was passed.

The following is the roll call vote:

Y

   

ABERCROMBIE

Y

   

HEWETT

Y

   

URBAN

   

X

LABRIOLA

Y

   

ALBIS

Y

   

HOLDER-WINFIELD

Y

   

VARGAS

 

N

 

LAVIELLE

Y

   

ALEXANDER

 

N

 

JANOWSKI

   

X

VERRENGIA

 

N

 

LEGEYT

   

X

ALTOBELLO

Y

   

JOHNSON

Y

   

VICINO

 

N

 

MILLER, L.

Y

   

ARCE

 

N

 

JUTILA

Y

   

WALKER

 

N

 

MINER

 

N

 

ARCONTI

Y

   

KINER

   

X

WIDLITZ

   

X

MOLGANO

Y

   

ARESIMOWICZ

Y

   

LARSON

Y

   

WILLIS

 

N

 

NOUJAIM

Y

   

AYALA

Y

   

LEMAR

Y

   

WRIGHT, C.

 

N

 

O'DEA

   

X

BACKER, T.

Y

   

LESSER

Y

   

WRIGHT, E.

 

N

 

O'NEILL

Y

   

BARAM

Y

   

LOPES

Y

   

ZONI

 

N

 

PERILLO

Y

   

BECKER, B.

Y

   

LUXENBERG

     

VACANT

 

N

 

PISCOPO

   

X

BOUKUS

Y

   

MARONEY

         

N

 

REBIMBAS

Y

   

BOWLES

Y

   

MCCRORY

         

N

 

RUTIGLIANO

Y

   

BUTLER

Y

   

MCGEE

         

N

 

SAMPSON

Y

   

CANDELARIA, J.

Y

   

MEGNA

 

N

 

ACKERT

 

N

 

SAWYER

Y

   

CLEMONS

   

X

MIKUTEL

 

N

 

ADINOLFI

 

N

 

SCRIBNER

 

N

 

CONROY

   

X

MILLER, P.

 

N

 

ALBERTS

 

N

 

SHABAN

Y

   

COOK

Y

   

MORIN

 

N

 

AMAN

 

N

 

SIMANSKI

Y

   

CUEVAS

Y

   

MORRIS

 

N

 

BACCHIOCHI

 

N

 

SMITH

Y

   

D'AGOSTINO

 

N

 

MOUKAWSHER

 

N

 

BETTS

 

N

 

SRINIVASAN

Y

   

DARGAN

Y

   

MUSHINSKY

 

N

 

BOLINSKY

 

N

 

WALKO

Y

   

DAVIS, P.

Y

   

NAFIS

 

N

 

BUCK-TAYLOR

 

N

 

WILLIAMS

Y

   

DEMICCO, M.

 

N

 

NICASTRO

 

N

 

CAFERO

 

N

 

WOOD

Y

   

DILLON

   

X

O'BRIEN

   

X

CAMILLO

 

N

 

YACCARINO

Y

   

DIMINICO, j.

Y

   

PERONE

 

N

 

CANDELORA, V.

 

N

 

ZIOBRON

   

X

ESPOSITO

Y

   

REED

 

N

 

CARPINO

 

N

 

ZUPKUS

Y

   

FAWCETT

Y

   

RILEY

 

N

 

CARTER

       

Y

   

FLEISCHMANN

Y

   

RITTER, M.

 

N

 

CASE

       

Y

   

FLEXER

Y

   

ROJAS

 

N

 

D'AMELIO

       

Y

   

FOX, D.

   

X

ROSE

 

N

 

DAVIS, C.

Y

   

SHARKEY (SPKR)

Y

   

FOX, G.

 

N

 

ROVERO

   

X

FLOREN

       
   

X

FRITZ

Y

   

SANCHEZ

   

X

FREY

       
   

X

GENGA

Y

   

SANTIAGO, E.

 

N

 

GIEGLER

       

Y

   

GENTILE

Y

   

SANTIAGO, H.

 

N

 

GIULIANO

Y

   

BERGER (DEP)

Y

   

GONZALEZ

Y

   

SEAR

   

X

HOVEY

 

N

 

GODFREY (DEP)

Y

   

GROGINS

   

X

SERRA

 

N

 

HOYDICK

Y

   

MILLER, P. B. (DEP)

   

X

GUERRERA